1 00:02:12,010 --> 00:02:15,600 In the second year since Oden returned to the Wano Country,... 2 00:02:15,600 --> 00:02:18,320 ...the battle between the Gecko Pirates and... 3 00:02:18,320 --> 00:02:20,980 ...the Beasts Pirates took place in Ringo. 4 00:02:20,980 --> 00:02:24,520 Gecko Moria and Kaido clashed. 5 00:02:24,520 --> 00:02:26,150 Go to hell! 6 00:02:32,570 --> 00:02:34,870 At the same time,... 7 00:02:35,660 --> 00:02:39,080 ...the God of the Blade Ryuma's grave was vandalized. 8 00:02:39,080 --> 00:02:42,630 And even under these circumstances... 9 00:02:42,630 --> 00:02:45,430 Oh, radish, ganmo! 10 00:02:42,630 --> 00:02:50,550 sign: Eggs 11 00:02:46,840 --> 00:02:48,470 Chikuwa and eggs! 12 00:02:50,720 --> 00:02:54,680 One, two, three, go ahead and eat! 13 00:02:54,680 --> 00:02:59,850 Oden showed up in the Flower Capital once a week and made a fool of himself. 14 00:02:59,850 --> 00:03:01,440 I wanna dance, too! 15 00:03:01,440 --> 00:03:02,520 Don't. 16 00:03:02,520 --> 00:03:06,610 The essential factor for the taste is the stock! 17 00:03:06,610 --> 00:03:09,150 it wouldn't be Oden... 18 00:03:10,400 --> 00:03:14,300 ...it wouldn't be Oden! 19 00:03:14,300 --> 00:03:16,540 It's that silly lord again. 20 00:03:16,540 --> 00:03:18,500 I feel sorry for the people of Kuri. 21 00:03:18,500 --> 00:03:21,120 The silly lord of Kuri, huh? 22 00:03:22,500 --> 00:03:25,420 It's overpraise to even call him a lord. 23 00:03:25,420 --> 00:03:30,550 Is it okay for you guys to still serve me as my retainers? 24 00:03:30,550 --> 00:03:33,180 Where else would we be? 25 00:03:33,180 --> 00:03:37,570 We've seen Oden-sama's naked dance since the old days. 26 00:03:37,570 --> 00:03:40,640 Yeah, it's nothing new! 27 00:03:44,230 --> 00:03:49,740 Alright then, I'll keep working on my dance! 28 00:03:49,740 --> 00:03:51,950 My naked dance! 29 00:03:54,870 --> 00:03:56,120 Oden-sama... 30 00:03:56,120 --> 00:03:58,660 Konbu, important! 31 00:03:58,660 --> 00:04:01,080 The Kozuki Family has hit bottom. 32 00:04:01,080 --> 00:04:04,580 I heard his son and heir Momonosuke-sama is a fool, too. 33 00:04:04,580 --> 00:04:08,340 The essential factor for the taste is the stock! 34 00:04:08,340 --> 00:04:12,340 If it didn't boil... 35 00:04:12,340 --> 00:04:15,840 ...it wouldn't be Oden! 36 00:04:15,840 --> 00:04:18,930 The whole family will dance naked in time! 37 00:04:22,390 --> 00:04:31,400 Raid! 38 00:04:22,390 --> 00:04:31,400 Oden and the Akazaya Nine 39 00:04:32,530 --> 00:04:34,570 Hey, wait, Hiyori! 40 00:04:34,570 --> 00:04:35,880 No! 41 00:04:35,880 --> 00:04:37,320 I said "Wait"! 42 00:04:38,070 --> 00:04:42,420 I finally made my family targets of scorn... 43 00:04:42,420 --> 00:04:44,040 Father! 44 00:04:45,000 --> 00:04:47,290 Aren't you gonna practice today? 45 00:04:48,170 --> 00:04:51,020 I love your dance! 46 00:04:51,020 --> 00:04:52,590 Me, too! 47 00:04:56,220 --> 00:04:57,180 Toki... 48 00:04:57,180 --> 00:04:58,350 Yes? 49 00:04:59,550 --> 00:05:01,010 Do you want to leave me? 50 00:05:01,010 --> 00:05:03,980 Are you kidding? Are you trying to make me angry? 51 00:05:05,520 --> 00:05:10,610 The silly lord of Kuri. The whole Wano Country called him so,... 52 00:05:10,610 --> 00:05:15,570 ...and only his family, retainers, and a few supporters would speak with him. 53 00:05:17,450 --> 00:05:19,910 You'd like to see Boss Hyogoro?! 54 00:05:19,910 --> 00:05:23,500 Whoa-whoa! Stay away from him, you silly lord! 55 00:05:23,500 --> 00:05:25,210 Stop it! 56 00:05:27,170 --> 00:05:30,040 Don't get cocky! Stand back! 57 00:05:30,040 --> 00:05:30,960 Ma'am! 58 00:05:30,960 --> 00:05:31,960 Got it! 59 00:05:31,960 --> 00:05:33,260 My lady! 60 00:05:33,260 --> 00:05:38,010 I'm sorry. Now come in and have some tea! 61 00:05:38,010 --> 00:05:40,890 Hyo-san! Oden-chan's here! 62 00:05:42,810 --> 00:05:48,600 Orochi won't leave me alone! Who would wanna serve a guy like that? 63 00:05:50,520 --> 00:05:53,520 Well, don't put yourself in danger, Hyo-san. 64 00:05:53,520 --> 00:05:55,440 I saw you the other day. 65 00:05:55,440 --> 00:05:58,700 Oden-chan, your dancing's improving. 66 00:05:58,700 --> 00:06:00,620 Oh please, my lady! 67 00:06:03,950 --> 00:06:06,330 Come on. Have another cup! 68 00:06:06,330 --> 00:06:09,040 Three years pass. 69 00:06:09,040 --> 00:06:12,050 Oh, radish, ganmo! 70 00:06:13,250 --> 00:06:14,920 Chikuwa and eggs! 71 00:06:14,920 --> 00:06:17,300 Look, he's here again this week. 72 00:06:17,300 --> 00:06:21,220 Even in this snow? He's a helpless silly lord. 73 00:06:21,220 --> 00:06:22,800 Oden wouldn't be oden... 74 00:06:22,800 --> 00:06:25,540 It's Oden! You idiot! 75 00:06:25,540 --> 00:06:27,140 He's as stupid as always. 76 00:06:28,270 --> 00:06:30,400 You fools do not know anything! 77 00:06:30,400 --> 00:06:35,640 I know Oden-sama has a good reason. 78 00:06:35,640 --> 00:06:37,530 That is why he... 79 00:06:39,780 --> 00:06:44,120 Yeah, that dance is getting better and better. 80 00:06:44,120 --> 00:06:47,000 Let's watch him no matter how long it goes on. 81 00:06:48,830 --> 00:06:50,670 The snow is killing me... 82 00:06:55,500 --> 00:06:56,770 Shame on you! 83 00:06:56,770 --> 00:06:58,220 You're disgusting! 84 00:06:58,220 --> 00:06:59,510 So annoying. 85 00:06:59,510 --> 00:06:59,970 Go away! 86 00:07:00,590 --> 00:07:06,350 In a flash, four years passed, but nothing changed in the Wano Country. 87 00:07:06,350 --> 00:07:11,690 In the fifth year, Orochi made a move. 88 00:07:16,610 --> 00:07:20,150 It's the Shogun! Shogun Orochi! 89 00:07:55,730 --> 00:07:58,360 I was expecting you! 90 00:07:58,360 --> 00:08:00,360 Shogun! 91 00:08:01,400 --> 00:08:04,280 It's been a while, Oden. 92 00:08:04,280 --> 00:08:08,910 It has been exactly five years since that day. The time has finally come... 93 00:08:08,910 --> 00:08:10,790 The time for what? 94 00:08:12,410 --> 00:08:13,500 I don't remember. 95 00:08:14,460 --> 00:08:20,300 How did you make that wild Kuri into a nice little town like this? 96 00:08:20,300 --> 00:08:21,630 I'm impressed! 97 00:08:23,630 --> 00:08:28,970 I wanna build several weapon factories here. 98 00:08:28,970 --> 00:08:30,220 What? 99 00:08:30,220 --> 00:08:32,120 Understood? 100 00:08:32,120 --> 00:08:35,350 I need your cooperation, Oden. 101 00:08:35,350 --> 00:08:38,570 Well, Shogun, what about the ship? 102 00:08:38,570 --> 00:08:40,940 About the promise you and Kaido made... 103 00:08:47,490 --> 00:08:49,030 What are you talking about?! 104 00:08:53,290 --> 00:08:59,790 If I catch everyone around here and force them to labor day and night,... 105 00:08:59,790 --> 00:09:03,050 ...we'll have good productivity! 106 00:09:03,050 --> 00:09:04,390 Right?! 107 00:09:06,510 --> 00:09:08,010 Let's make... 108 00:09:09,100 --> 00:09:12,640 ...the Wano Country a weapon manufacturing hub! 109 00:09:16,640 --> 00:09:20,020 P-Please wait! 110 00:09:20,570 --> 00:09:22,940 Oh, yeah, by the way... 111 00:09:22,940 --> 00:09:27,650 Hyogoro was too much to handle for me,... 112 00:09:27,650 --> 00:09:29,450 ...so I left him in Kaido's hands. 113 00:09:29,450 --> 00:09:30,280 What?! 114 00:09:31,910 --> 00:09:34,120 I wanted to have the Wano Country's... 115 00:09:34,120 --> 00:09:37,650 ...underworld ruler as my subordinate, but I gave up. 116 00:09:37,650 --> 00:09:40,340 Well, he might be killed soon. 117 00:09:41,710 --> 00:09:44,510 His underlings annoyingly fought back. 118 00:09:44,510 --> 00:09:46,630 Give us back our boss! 119 00:09:48,760 --> 00:09:51,220 So it took more trouble than we thought. 120 00:09:51,220 --> 00:09:53,230 Oh, yeah, yeah. 121 00:09:55,310 --> 00:09:59,230 Speaking of which, remember Hyogoro's wife, that old bag?! 122 00:09:59,230 --> 00:10:02,980 I heard she screamed and threw herself on them, too! 123 00:10:02,980 --> 00:10:04,900 She got shot to death! 124 00:10:05,690 --> 00:10:07,860 No! 125 00:10:07,860 --> 00:10:12,210 Stop it! Don't take him away! 126 00:10:14,620 --> 00:10:18,250 Hyo... san... 127 00:10:22,840 --> 00:10:26,630 As the wife of a yakuza, she shouldn't have acted so disgracefully! 128 00:10:29,550 --> 00:10:32,440 By the way, your children... 129 00:10:32,440 --> 00:10:36,980 Momonosuke and Hiyori. How old are they now? 130 00:10:36,980 --> 00:10:39,520 Children are cute, huh? 131 00:10:39,520 --> 00:10:43,830 I guess they're extremely cute now. 132 00:10:43,830 --> 00:10:45,820 Take good care of them. 133 00:10:49,200 --> 00:10:52,530 I leave the construction of the factories to you! 134 00:11:04,590 --> 00:11:06,640 Don't... 135 00:11:06,640 --> 00:11:07,460 Don't! 136 00:11:08,550 --> 00:11:09,420 Don't! 137 00:11:10,170 --> 00:11:11,530 Don't! 138 00:11:11,530 --> 00:11:13,180 Oden-chan. 139 00:11:13,180 --> 00:11:16,330 It must've been cold today to dance. 140 00:11:16,330 --> 00:11:17,720 You're working hard! 141 00:11:17,720 --> 00:11:21,780 My lady, coldness isn't a big deal to me. 142 00:11:21,780 --> 00:11:24,060 I heard someone threw a stone at you. 143 00:11:25,860 --> 00:11:27,570 That happened today, too! 144 00:11:27,570 --> 00:11:29,960 You're hanging tough! 145 00:11:29,960 --> 00:11:32,660 You're welcome to visit us anytime. 146 00:11:32,660 --> 00:11:35,950 We're always on your side. 147 00:11:35,950 --> 00:11:38,330 Father! 148 00:11:38,330 --> 00:11:40,410 Father! 149 00:11:40,410 --> 00:11:43,710 I want to be like you! 150 00:11:43,710 --> 00:11:47,380 Yeah? Then, eat a lot! 151 00:11:47,380 --> 00:11:49,710 I want to dance like you! 152 00:11:54,640 --> 00:11:57,600 Oh, you're all here. 153 00:11:57,600 --> 00:12:00,040 Father! 154 00:12:00,040 --> 00:12:01,280 Oden! 155 00:12:01,280 --> 00:12:02,270 Oden-chan! 156 00:12:11,030 --> 00:12:12,700 Hey, don't do it... 157 00:12:16,200 --> 00:12:20,240 No! Don't do it! 158 00:12:46,150 --> 00:12:49,190 As his family and retainers had expected,... 159 00:12:49,190 --> 00:12:56,660 ...this great samurai has been carrying something on his shoulders all by himself for five years. 160 00:13:26,730 --> 00:13:29,350 Orochi... 161 00:13:29,350 --> 00:13:31,270 ...and Kaido... 162 00:13:31,270 --> 00:13:32,440 Let's get them! 163 00:13:37,990 --> 00:13:43,830 We have been waiting for you to say that all this time! 164 00:13:47,170 --> 00:13:49,210 We'll go to his island! 165 00:13:50,380 --> 00:13:55,420 While he sleeps after drinking, we'll cut his head off! 166 00:13:58,470 --> 00:14:00,600 What you are about to see... 167 00:14:03,810 --> 00:14:09,940 ...is Kozuki Oden's commotion of a lifetime which the whole Wano Country wept at. 168 00:14:10,760 --> 00:14:15,400 Nine men who he took in to become samurai gathered. 169 00:14:15,400 --> 00:14:17,150 It was twilight. 170 00:14:17,950 --> 00:14:24,620 The bright red sun tinged the men marching bravely into battle with burning red,... 171 00:14:24,620 --> 00:14:29,370 ...and even the katanas worn at their waists displayed burning souls. 172 00:14:31,170 --> 00:14:34,960 People later honored their intense loyalty,... 173 00:14:34,960 --> 00:14:38,800 ...and called them the Akazaya Nine. 174 00:14:38,800 --> 00:14:41,140 I'm jumping higher than you! 175 00:14:41,140 --> 00:14:43,760 No, I'm jumping higher than you! 176 00:14:48,730 --> 00:14:52,060 Their enemy was Kaido. Without setting their sights on anyone else,... 177 00:14:52,060 --> 00:14:54,900 ...they marched on, but this is sadly a thing of the past. 178 00:14:55,730 --> 00:14:59,400 What's waiting for them is Kozuki Oden's public execution. 179 00:15:07,700 --> 00:15:11,460 Until the legendary hour that would go down to posterity,... 180 00:15:12,130 --> 00:15:17,090 ...please watch without blinking your eyes! 181 00:15:32,230 --> 00:15:34,270 What?! From Oden?! 182 00:15:36,230 --> 00:15:38,990 I am going to Kuri. Bring me my horse! 183 00:15:59,670 --> 00:16:01,130 Brother, what is this?! 184 00:16:01,130 --> 00:16:03,820 Stop it! That book is important to me! 185 00:17:01,320 --> 00:17:03,780 No way! What is this all about?! 186 00:17:13,120 --> 00:17:15,080 I didn't expect this! 187 00:17:15,580 --> 00:17:17,540 Kaido's subordinates! 188 00:17:17,540 --> 00:17:19,840 Are they all...?! 189 00:17:19,840 --> 00:17:22,140 There are hundreds of them! 190 00:17:48,410 --> 00:17:51,530 No way! Why is he here?! 191 00:17:52,330 --> 00:17:53,330 Kaido! 192 00:17:58,250 --> 00:18:01,040 I wasn't expecting a war. 193 00:18:01,040 --> 00:18:06,170 Why are they so prepared?! How did they know that we were coming?! 194 00:18:09,300 --> 00:18:13,970 Maybe there is a spy in your castle. 195 00:18:16,270 --> 00:18:22,360 I don't wanna turn my newly built mansion into a battlefield... 196 00:18:22,360 --> 00:18:24,860 So I came all the way to you. 197 00:18:25,740 --> 00:18:27,820 On that day, five years ago,... 198 00:18:27,820 --> 00:18:30,780 ...I made a promise with you two... 199 00:18:32,120 --> 00:18:37,290 That was all a lie, wasn't it, Kaido?! 200 00:18:37,290 --> 00:18:40,340 That's right. 201 00:18:40,340 --> 00:18:42,590 That was all a lie. 202 00:18:42,590 --> 00:18:46,550 At that time, we thought we were at a disadvantage. 203 00:18:46,550 --> 00:18:50,410 You'd just come home and if you joined hands with Hyogoro,... 204 00:18:50,410 --> 00:18:55,770 ...all samurai and yakuza in the Wano Country would've become our enemies. 205 00:18:55,770 --> 00:18:59,690 We didn't have that many underlings back then... 206 00:18:59,690 --> 00:19:06,690 If you were a crazy man who wouldn't care about the toll of human life just as I heard,... 207 00:19:08,820 --> 00:19:11,950 ...it would've been a tough battle for us. 208 00:19:11,950 --> 00:19:18,870 But you believed Orochi's words and chose the way that no one would be hurt. 209 00:19:18,870 --> 00:19:23,880 Newgate and Roger were certainly that kind of pirate. 210 00:19:24,710 --> 00:19:28,550 They're strong, but naive in a way. 211 00:19:28,550 --> 00:19:30,840 You're just like them! 212 00:19:30,840 --> 00:19:33,090 A fool who kept dancing! 213 00:19:33,090 --> 00:19:38,180 Naked, laughed at, and scorned! 214 00:19:39,890 --> 00:19:45,150 You no longer have the old Kozuki dignity! 215 00:19:53,490 --> 00:19:56,240 I made a good choice that day. 216 00:19:56,990 --> 00:20:00,120 Let's talk about the future now. 217 00:20:45,880 --> 00:20:48,090 Follow Oden-sama! 218 00:22:04,160 --> 00:22:06,660 Wait, wait! Is this how strong samurai are?! 219 00:22:06,660 --> 00:22:10,080 Don't hesitate! We're not outnumbered! 220 00:22:11,840 --> 00:22:13,590 Advance, advance! 221 00:22:13,590 --> 00:22:16,130 Follow Oden-sama! 222 00:22:30,520 --> 00:22:32,620 Brother, let's play! 223 00:22:32,620 --> 00:22:33,910 Stop it, Hiyori! 224 00:22:33,910 --> 00:22:35,070 Let's play! 225 00:22:35,070 --> 00:22:38,530 I received a letter from Oden by a messenger. 226 00:22:38,530 --> 00:22:42,370 It says, "My wife and children will be targeted. Please save them." 227 00:22:42,370 --> 00:22:44,240 Dropkick! 228 00:22:48,870 --> 00:22:50,830 How dare you! 229 00:22:50,830 --> 00:22:51,710 Wait! 230 00:22:51,710 --> 00:22:56,710 Momonosuke... I mean, Momonosuke-sama is already eight... 231 00:22:57,550 --> 00:23:00,300 Otoki-san, you have to be prepared. 232 00:23:01,720 --> 00:23:05,970 If Oden loses... 233 00:23:07,560 --> 00:23:10,100 ...this country is finished. 234 00:23:19,070 --> 00:23:23,120 Kaido's attack turns the Wano Country into a battlefield! 235 00:23:23,120 --> 00:23:25,410 Burning with a flame of hope they almost lost,... 236 00:23:25,410 --> 00:23:29,010 ...Oden and the Akazaya members open the way for the future! 237 00:23:29,010 --> 00:23:31,710 Putting the suffering he has shouldered to the blade,... 238 00:23:31,710 --> 00:23:34,040 ...Oden fights the source of evil head-on! 239 00:23:34,040 --> 00:23:36,800 To take back the Wano Country! 240 00:23:36,800 --> 00:23:38,240 Next time on One Piece! 241 00:23:38,240 --> 00:23:41,180 The Moment of Conclusion! Oden vs. Kaido! 242 00:23:41,180 --> 00:23:43,990 I'm gonna become the King of the Pirates! 243 00:23:42,130 --> 00:23:46,140 The Moment of Conclusion! 244 00:23:42,130 --> 00:23:46,140 Oden VS Kaido!